For The Bride:

الخميس 5/12/1434 هـ - الموافق 10/10/2013 م (آخر تحديث) الساعة 11:42 (مكة المكرمة)، 8:42 (غرينتش)

Thursday, 12/05/1434 - corresponding to 10.10.2013 (updated) at 11:42 (Mecca), 8:42 (GMT)

: الأخبار: حريات و حقوق

: News: freedoms and rights

محكمة سعودية تأمر بالتحقيق في زواج طفلة

Saudi court order to investigate child marriage

photo: aljazeera

أمرت محكمة سعودية بالتحقيق في زواج طفلة عمرها 12 عاما في جنوبي المملكة، وفق ما نقلته وكالة رويترز عن موقع صحيفة سبق الإلكترونية المحلية.

A Saudi court ordered the investigation in marriage 12-year-old girl in the south of the kingdom, as quoted by Reuters news agency and newspaper site already local electronic.

مع أن الفوارق بين النوعين تبقى أكثر من ذلك في واقع الحال لأن المتعة تكاد تقترب عملياً في ممارساتها الواقعية من الدعارة أكثر من الزواج حتى في صيغته المؤقتة التي قد تمتد لسنوات، وليس لساعات وربما أقل من ذلك في كثير من الأحيان.

With the differences between the two species remain more so in the case because the fun is almost approaching practically in real practice of prostitution even more of marriage in its provisional form, which may extend for years, not hours and perhaps less often (italics added).

http://www.aljazeera.net/opinions/pages/e43bb47f-7189-4b48-8c6b-6913c27ec8ed